Испанско-русский словарь. Латинская Америка - observar
Связанные словари
Перевод с испанского языка observar на русский
observar
vi; Ам.
делать замечание, выговаривать
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Испанско-русский экономический словарь
Испанско-русский юридический словарь
3.
vt1) наблюдать, вести наблюдениеobservar el curso de los acontecimientos — следить за ходом событий2) замечать, примечать3) делать замечание; выговаривать (разг.)4) соблюдать, выполнятьobservar la disciplina — соблюдать дисциплинуobservar las leyes — соблюдать (блюсти) законы ...Краткий испанско-русский словарь
4.
vt1) a uno; algo; cómo... наблюдать, следить за кем; чем; как...2) замечать; примечать3)hacerle observar algo a uno — делать кому замечание, выговор за что4) соблюдать (закон; дисциплину и т п); выполнять (приказ; договор и т п); придерживаться (к-л линии поведения)observar una conducta de reserva — вести себя сдержанно5) que... заметить, отметить, что... ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):